gens ni mica expr
- not in the least | not the least | not at all
- not one iota
Resultats de la cerca per a «gens ni mica»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I’m not in the slightest bit embarrassed. | No tinc gens ni mica de vergonya. |
| Font: Covost2 | |
| Actually, I wasn’t taking a gamble at all. | En realitat, no m’estava arriscant gens ni mica. |
| Font: Covost2 | |
| There is not an iota of truth in it, certainly not. | No hi ha gens ni mica de veritat, per descomptat que no. |
| Font: Covost2 | |
| Getting kicked out of the classroom didn’t bother her a single bit. | Que la fessin fora de classe no va molestar-la gens ni mica. |
| Font: Covost2 | |
| And Quimet is not clear about studying at university. | I Quimet això de la carrera no ho té gens ni mica clar. |
| Font: Covost2 | |
| This fact, if true, does not in the least rehabilitate the social democratic bureaucracy. | Aquest fet, si és cert, no rehabilita gens ni mica la burocràcia socialdemòcrata. |
| Font: MaCoCu | |
| But it is entirely absurd to think that a bourgeois revolution does not express the interests of the proletariat at all. | Però és completament absurda la idea que la revolució burgesa no expressa gens ni mica els interessos del proletariat. |
| Font: MaCoCu | |
| How utterly unromantic you are! | No ets gens ni mica romàntic. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Worse health among the elderly is associated with less political participation of any kind or even no participation at all. | Una salut pitjor entre la gent gran s’associa amb menys participació política de qualsevol mena o fins i tot gens ni mica. |
| Font: MaCoCu | |
| His shoulders quivered. "’Why did you ask me here?" he said, the resolve drained from his voice. | Li tremolaven les espatlles. -Per què em vas demanar que vingués? -va dir, ja sense gens ni mica de determinació a la veu-. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |